afureru namida no sono wake wo
لنكف عن سؤال أنفسنا
tou no wa mou yamemashou
لم تواصل الدموع تدفقها
yoake no ao ga michita nara
ما إن تملأ زرقة الفجر السماء
ashita he kogidashimashou
لنبدأ التجذيف نحو الغد
yasashii dake ja ikirarezu ni dareka wo kizutsukete
لا يمكنك الاستمرار باللطف وحده، لذا تؤذي أحدهم
hadaka no mama ja ikirarezu ni dareka wo dakishimeru
لا يمكنك الاستمرار بالكشف عن نفسك، لذا تتمسك بأحدهم
Nobody knows the reason why
لا أحد يعلم السبب
kurushiku naru nara doushite ai wo shiru no
نعرف الحب إن كان يجلب لنا الألم
Nobody knows the place to go,
لا أحد يعلم مكانًا نذهب إليه
owari ga aru kara konna ni motomeau no
لكن بما أن لدينا نهاية، فإننا نتطلع لبعضينا
w w w . m s o m s - a n i m e . n e t